|
- Les détracteurs de Nostradamus ont partie facile. A ce jour, personne n'a proposé à l'avance une traduction d'un quatrain de Nostradamus, qui se soit ensuite réalisé.
-Le rapprochement entre des événements passés et des pseudo-traductions à postériori relèvent d'une gymnastique intellectuelle si facile qu'elle permet de faire dire n'importe quoi aux prétendues prophéties de Nostradamus.
-Le discrédit porté sur Nostradamus est ainsi complet, et la responsabilité incombe plus à ses partisans et à leurs traductions fantaisistes (et c'est un euphémisme) qu'à ses détracteurs qui se complaisent dans la facilité en ne mettant en évidence que l'absurdité de leurs opposants.
PROPOSITION
Considérant que les prétendues traductions prédisant un événement futur seront toujours sans valeur pour les détracteurs, (chaque événement étant toujours envisageable, prévisible et même hypothétique) j'ai cherché dans les prophéties de Nostradamus s‘il existait des quatrains qui ne pourraient souffrir aucune équivoque.
Deux quatrains évoquent « deux trésors trouvés ».
Si les détracteurs de Nostradamus sont capables de donner une traduction, d'aller dans l'endroit indiqué par leur traduction, et d'y révéler après quelques recherches l'emplacement d'un trésor inconnu à ce jour, ils auront fait un grand pas pour étudier Nostradamus.
C'EST CE PARI QUE JE PROPOSE
A savoir,
- Donner une traduction mot à mot d'un quatrain de Nostradamus. N'y apporter aucune modification, aucune extrapolation.
- Aller vérifier sur le terrain la présence ou non dudit trésor.
CONSEQUENCE :
Je n'ignore pas que le fait de trouver un trésor à l'emplacement indiqué par Nostradamus ne prouvera rien en soi.
En effet,
-Si le trésor est antérieur à l'époque de Nostradamus, rien ne prouvera qu'il n'en connaissait pas l'existence.
-Par contre, si ce trésor est postérieur à l'époque de Nostradamus, ses détracteurs auront enfin un vrai travail et pourquoi pas un travail sur eux-mêmes de remise en question.
J'ai traduit deux quatrains.
Afin de rendre à Cesar..... , pour la gloire de ND, et dans le respect des règlementation française, j'attends des propositions sérieuses
Maxime
|
